Monday, January 18, 2010

Le jardin de la maison blanche (ou presque)

Ce week-end, le temps est étonament doux par rapport à l'année dernière à la même saison - pour l'Inauguration, qu'est-ce qu'il avait fait froid!

En tout cas, conformément à la tradition,les décorations officièles du fameux arbre de Noël de la maison blanche ont été enlevées en début de mois:

DC Mall, January 2010
Heureusement que cette année, pour la première fois en quatre ans, j'avais enfin réussi à trouver un moment en décembre pour aller voir les illuminations:

DC Mall, December 2009
Sous la neige, ça ne manquait pas de pittoresque...

Labels:

Saturday, September 26, 2009

... mon toutou, moi j'en suis fou!

Même après plus de trois ans à DC je découvre encore régulièrement de nouveaux endroits, et de nouveaux trucs typiques et rigolos (quirks?), comme cet excellent parc pour chien au sud d'Adams Morgan:


Naturellement il y a un panneau entier de règles spécifiant le nombre maximum de chien autorisés dans le parc et la liste des activités possibles pour profiter de ce paradis canin, ...


... l'endroit idéal pour que Toutou s'ébatte et se fasse des amis près de la fontaine pour chien pendant son maître discute de son coté avec les autres propriétaires de chien...

Labels: ,

Tuesday, June 16, 2009

Rugby et gastronomie

Ce week-end, les Roosters finissaient la saison en beauté. Le tournoi était organisé dans une ferme perdue quelque part dans le Maryland, assorti d'un fantastique buffet gastronomique.


Pendant que les joueurs s'en donnaient à coeur joie sur le terrain,


le public pouvait profiter du spectacle en dégustant divers petits "deliss" glacés et grillades savoureuses...

Labels: , ,

Tuesday, April 21, 2009

Matinée à Alexandria

Après un bon brunch typique au Royal Restaurant (pas vraiment un diner, mais une bonne ambiance, banquettes en skaï rouge, omelettes et gauffres faites à la demande, miaaam... [InK, au programme de la prochaine visite?]),


une petite promenade dans les rues pavées d'Alexandria.


Nous avons pu admirer les jardins fleuris et les maisons originales de cette ville en fait antérieure à Washington.


Il n'empèche que le patriotisme et autres neighbour crime watch ont bien trouvé leur chemin jusqu'au coeur des rues anciennes...

Labels:

Monday, April 20, 2009

Au détour d'une route du Maryland...

Lors d'une excursion bucolique dans la campagne du Maryland ce week-end, voici ce que nous avons trouvé au détour d'une petite route:


Une véritable exposition de maisons artisanales pour oiseaux!


Du style récup' locale à l'inévitable petite touche patriotique, elles étaient toutes super sympas!


Vu l'engouement pour les maisons et diverses mangeoires pour oiseaux à DC, cette entreprise doit avoir un certain succès - il n'y a plus qu'à guetter les porches avoisinants pour repérer les créations originales du Maryland...

Labels: ,

Tuesday, September 02, 2008

Nature sauvage à Shenandoah!

Nouvelle visite dans la nature sauvage de Shenandoah ce week-end, avec a priori des rencontres plus sympas que les funestes tiques. Sur les sentiers, on peut espérer une belle rencontre avec un mystérieux amateur de baies...


Un ours, peut-être? - 30 AUG 2008, VA
En attendant, on peut constater que la population de papillons est aussi belle et presque aussi variée qu'au musée. Ils se laissent même photographier plus facilement:


Papillon - 31 AUG 2008, VA
Mais la récompense ultime du randonneur plein de courbatures après avoir usé ses souliers pendant 25 bons kilomètres, c'est le spectacle d'un authentique ours brun se régalant de baies, perché au dessus du chemin: trop mignoooonn!!!

Un ours!! - 31 AUG 2008, VA
... M'enfin, heureusement qu'il est bien occupé dans son arbre quand même :-)

Labels: ,

Wednesday, August 27, 2008

Balade à Georgetown

Ce week-end, une petite ballade à Georgetown, ce quartier de DC où les rues sont moins larges et parfois pavées...

Old Georgetown! - 24 AUG 2008, DCUn haut-lieu de la voyance et du shopping dominical, sans parler de l'attente inévitable aux arrêts de bus...

Old Georgetown! - 24 AUG 2008, DC

Labels:

Thursday, August 14, 2008

Vol de papillons

Pour la première fois depuis longtemps, dimanche dernier, j'ai été au musée! A la sortie du métro, il faisait un temps splendide pour une promenade vers le Mall: beau, chaud mais pas trop, pas humide du tout.

Chinatown metro, DC - Aug. 2008
Après un détour par l'incontournable salle des beaux cailloux minéraux, visite de l'exposition temporaire de papillons vivants au museum d"histoire naturelle.

Butterfly - Smithonian, DC Aug. 2008
Difficile de faire des photos aussi belles que celles d'Eloïse

Butterfly - Smithonian, DC Aug. 2008
mais j'en ai quand même pris plein les mirettes!

Butterfly - Smithonian, DC Aug. 2008
Et à la sortie, attention aux papillons qui pourraient essayer de se faire la malle en clandestins!

Butterfly - Smithonian, DC Aug. 2008

Labels: , ,

Wednesday, July 23, 2008

Live@Wolftrap

Ce soir, concert de Mark Knoffler à WolfTrap! Inauguration du tout nouvel abonnement Zipcar, et hop, en route pour la Virginie, au volant d'une Subaru Impressa, dois-je préciser! On a commencé par un p'tit pique-nique sur la pelouse en attendant le début du concert:

Posted by Picasa

Et ensuite, magie! La musique écoutée en boucle pour ce premier de l'an au collège, en live! Vrai de vrai - d'ailleurs, même s'il faut me croire sur parole voilà les musiciens pendant brothers in Arms:

Posted by Picasa

Labels: , ,

Saturday, July 12, 2008

Coquillages et crustacés américains

L'excursion en Virginie le week-end dernier a été l'occasion de tester enfin les fruits de mer locaux. La différence principale entre le plateau américain et son homologue français, c'est qu'ici, rien n'est cru! Même les clams et les huitres "frais" sont soit bouillis soit frits!! Les crabes sont plus petits, avec une coquille molle, mais bien moins dépaysant que les huitres frites :-)


Steamers - Chincoteague, VACette semaine, pour poursuivre cette exploration culinaire, j'ai essayé de préparer la spécialité de la baie de Chesapeake, les patés de crabe.

Pour 6 petits patés au crabe:
- 100g. de chair de crabe
- 4 aillets coupés en petits morceaux
- 1 cuillère à soupe de mayonnaise
- 1 cuillère à soupe de moutarde en grains
- 6 cuillères à soupe de chapelure
- assaisonnement Cajun (~ 2 cuillères à café)
- 1 oeuf
- sel, poivre

Il suffit de tout mélanger, et de faire cuire les petits patés à la poëlle (dorer à l'huile d'olive quelques minutes de chaque coté).

A priori, c'était plutôt réussi: avis aux futurs visiteurs!

Labels: , ,

Tuesday, July 01, 2008

Rayé de la check list

Samedi, visite d'un incontournable américain: le parc d'attraction. De bon matin, nous sommes donc partis pour le Six Flags local, paradis des montagnes russes.

Ride, Sally Ride! - 28 JUN 2008, MD
Heureusement, pour les moins téméraires, il y a aussi des manèges classiques et autres auto-tamponantes. Il faut juste espérer ne pas rester coincé au milieu du voyage après une bonne demi-heure d'attente au pic du soleil. Pas très rassurant tout ça, si près des montagnes russes...

Ride, Sally Ride! - 28 JUN 2008, MD
Malgré tout, j'ai enfin pu essayer mon attraction préférée, les tasses de thé, comme dans Alice au pays des Merveilles:

Ride, Sally Ride! - 28 JUN 2008, MD

Labels:

Friday, June 27, 2008

La danse du Panda

Avec le nouveau film d'animation de l'été qui a pour héros un Panda versé dans les arts martiaux, il faut croire que ces petites bêtes sont à la mode... Il ne faut pas compter sur moi pour aller voir le film, mais j'ai quand même peuplé mon bureau d'un petit Panda dodelinant de la tête trouvé par hasard dans une boutique japonaise:

NLM - 26 JUN 2008, MD
- si quelqu'un sait me dire ce qu'il y a écrit dans le petit coeur, je suis curieuse!

Je profite de l'occasion pour ajouter cette photo d'un vrai Panda, mascotte de la ville de DC puisque né au zoo grâce aux bons soins prodigués à ses parents par des experts en fertilité du Panda:

Zoo, DC - MAY 2008
Cette mignonne peluche mangeuse de bambou est un des rares moments sympas de la visite du zoo, plutôt triste dans l'ensemble et où on voit certainement beaucoup plus de specimens d'homo sapiens que d'autres espèces...

Labels: ,

Monday, May 05, 2008

La journée du mouton

Debout à 7h15 pile ce dimanche, c'était dur... Mais sans plus y penser, en route pour le festival "agneau et lainage" du riant comté de Howard dans le Maryland. Sheep and Wool festival - 4 MAY 2008, Howard county MD C'était donc la foire agricole de la côte est, entièrement dédiée à nos amis les moutons. Et pour le coup, on en a vu des moutons de toutes les sortes...

Sheep and Wool festival - 4 MAY 2008, Howard county MD Noirs, blancs, frisés, tondus, avec ou sans cornes...

Sheep and Wool festival - 4 MAY 2008, Howard county MD Le tout sous l'oeil bienveillant de Miss "mouton et lainage"

Sheep and Wool festival - 4 MAY 2008, Howard county MD

Une journée inoubliable, qui fait maintenant attendre avec impatience la foire agricole générale du mois d'août avec, je vous l'annonce en avant-première: des courses de cochons!

Labels: ,

Monday, April 14, 2008

Dans le port de Washington

Ce week-end, découverte de taille en se promenant du coté du port de Washington:

Washington Marina, DC - 12 APR 2008 Juste en dessous d'une paire de bretelles d'autoroute,

Marina, DC - 12 APR 2008 DC a son propre Fisherman's Wharf!!

Marina, DC - 12 APR 2008 Avec huitres, clams, escargots de mer,

Marina, DC - 12 APR 2008 poissons divers,

Marina, DC - 12 APR 2008 crabes du Maryland, et monstres des mers!

Marina, DC - 12 APR 2008 Très inattendu, c'est beaucoup moins touristique qu'à San Francisco - pour tout dire, la clientèle est même très locale,

Marina, DC - 12 APR 2008 mais ça sent bon le crabe farci au milieu d'une ambiance de marché vraiment sympa. Une jolie surprise!

Labels: ,

Sunday, April 13, 2008

Le temps des Cerisiers

Voici revenu le temps des cerisiers, et du fameux festival à Washington... Au pic de floraison fin mars, les branches étaient chargées de fleurs et il y avait foule malgré le vent plutôt frais...

Tidal Basin, DC - 29 MAR 2008 ... y compris chez les canards:

Tidal Basin, DC - 29 MAR 2008Deux semaines plus tard, la température est plus estivale, mais les pétales se sont envolés pour laisser place au feuillage.

Tidal Basin, DC - 12 APR 2008

Labels: ,

Sunday, December 02, 2007

PS: Balade à Fredericksburg

Après Thanksgiving, il est temps de se mettre dans l'ambiance de Noël:

Cette année encore, l'appel de la grasse matinée à été plus fort que celui des soldes fantastiques du "vendredi noir". En plus, surenchère par rapport à l'an dernier, il aurait fallu se lever encore plus tôt pour être prêt à bondir sur ce petit bijou dès 4h du matin.

Il était décidément beaucoup plus raisonnable d'attendre le jour suivant pour aller chiner dans la rue des antiquaires, via une sympathique ballade à pied dans l'air vivifiant de cette bourgade historique.

Horse carriage, Frederichsburg VA - 23 NOV 2007
Malgré les belles couleurs dorées dans les arbres, on est désormais bien loin de Halloween - les citrouilles osnt fatiguées...

Molding pumpkins, Frederichsburg VA - 23 NOV 2007
...alors que les prochaines élections approchent, mais sûrement pas assez vite au goût de certains :)

House porch, Frederichsburg VA - 23 NOV 2007

Labels: , ,