J'ai (encore) eu mon permis!

Dimanche dernier, douche froide chez Giant: arrivée à la caisse avec toutes les provisions pour un pique-nique avec des amis, mon mini-pack de 4 mini-bouteilles (20cl) de cocktail pèche/canneberge commence d'entrée par faire des vagues. La caissière a visiblement moins de 21 ans, donc n'est pas autorisée à me facturer de l'*alcool*. Dix minutes plus tard, la chef de caisse majeure et vaccinée arrive pour presser le bouton magique et superviser la transaction. Déjà sérieusement désabusée par ce cirque, je brandis mon permis de conduire, et là, coup de théatre, il est expiré depuis Janvier et on m'annonce donc que ce n'est pas une pièce d'identité valable pour être autorisé à partir du Giant avec mon schnaps à la pèche. Retour en force de l'employé zélé décider à vous mettre des bâtons dans les roues coûte que coûte... J'ai donc du me résoudre à sortir mon passeport, le fait que mon age n'aie probablement pas diminué de dix ans depuis janvier n'étant pas un argument recevable.

En route pour le pique-nique, deux choses se sont imposées à moi:
1/il était impératif de filer au DMV pour éviter ce genre de situation insupportablement éprouvante pour les nerfs à l'avenir
2/la loi interdit de vendre de l'*alcool* dans le District de Columbia le dimanche - finalement, les gens de Giant ne sont qu'à moitié zélés...

En tout cas, dès lundi soir j'ai du replonger le nez dans mon "code" une lecture à la fois instructive: (imaginez à Paris s'il fallait se garer au minimum à un mètre de la voiture la plus proche!) et divertissante: (aussi tentant que ce soit de répondre a/, la feuille de réponses indique c/...)
D'ailleurs, pour certaines questions, heureusement que la feuille de réponses est là, sinon ce serait impossible de deviner la réponse attendue:
En attendant je suis "tranquille" jusqu'à février prochain... Il y aurait presque de quoi déménager dans le Maryland pour avoir un permis pour 5 ans! Mais il faut reconnaitre que cette année ça a été plutôt expéditif: à peine deux heures, un net progrès...

Artéfact local

Parmi les objets typiquement américains que j'ai vus ici, il y a des trucs absolument géniaux - dont je ne peux pas parler avant que le père-Noël ne soit passé, et d'autres qui sont... hum, disons, intéressants. Tel ce magnifique cache-bouteille que je n'ai pas encore vu evoqué dans les posts récents (ici, là ou là) sur l'alcool, cette substance toujours au bord de la prohibition.

Et de fait, il est effectivement interdit de boire en public aux Etats-Unis, par exemple dans la rue. A DC et dans certains états il est même interdit de transporter de l'alcool autrement que dans un récépient hermétiquement fermé. Du coup, les contrevenants sont obligés d'avoir recours a des petites astuces pour passer inaperçus. Donc après le sac en papier marron et les faux abdos Kro, il y a le cache-bouteille en mousse... niveau discrétion, je ne sais pas si c'est vraiment une réussite, mais au moins ça permet de ne pas se geler doigts en tenant sa binouze :-)

Sauvons les apparences

Voilà l'entrefilet qui figurait en première page de l'Express de ce matin. Forcément, ça fait sourire. Et puis tout de suite, j'ai pensé à la maxime phare de mon chef d'il y a longtemps, le fol été où je faisais des heures complémentaires de ménage dans un motel: "C'est pas la peine que ça soit propre, du moment que ça a l'air propre!" Démonstration à l'appui (et hop, la poussière sous le tapis!) je n'allais pas trouver à redire à cette philosophie - Il faut dire que je ne suis pas particulièrement maniaque...
Ce qui m'embette aujourd'hui, c'est que j'ai l'impression que cette fameuse maxime contient un peu l'essence de l'esprit américain: "X ou pas X, ce n'est pas grave du moment qu'on a l'impression d'X". Au hasard, les mesures de sécurité - Qu'elles soient appliquées ou pas, ce n'est pas important, du moment qu'on donne l'air de les appliquer! Ah, et l'alcool... Boire c'est pas bien. Surtout avant 21 ans, c'est criminel ma bonne dame! Mais bon, du moment que personne n'a l'air de boire, les petits malins peuvent bien siroter leurs 2 litres de bierre en douce, tout ira bien sous le soleil américain. Cherchez l'erreur...