Au boulot en vélo

Une fois n'est pas coutume, voici une photo de ma pomme dans mon bureau, en sportive épanouie... Aujourd'hui c'était le jour de l'opération "au boulot en vélo" ("bike-to-work day", mais j'ai bien retenu ma leçon de traduction des slogans!). J'ai donc pris mon courage à deux mains et décidé de parcourir les ~5 miles qui me séparent de la NLM en vélo. Résultat des courses: mission accomplie, non sans peine! La douche à l'arrivée fait vraiment du bien, mais alors, l'idée de se jeter sur un vélo au saut du lit, c'est quand même rude... Et passer à l'action, encore plus dur, ça va de soi... Pour l'instant, youpie, j'ai réussi! On verra si j'en fais autant la semaine prochaine.