<- Back to home
<- Page a Aurelie


MON ALBUM CANADIEN - MY CANADIAN ALBUM





Mon frerot serre la pince au Renne en bas de la Tour...
My brother, making friends with the CN Moose...

La fameuse Tour CN ->
The Famous CN tower ->
Ce qu'on voit depuis la haut:
What you can see from up there:








Les iles de Toronto, le Paradis l'ete! ->
Toronto islands, the place to be in the summer!
 
<- Downtown Toronto, le centre ville.
<- Le plancher en verre de la Tour CN: moins impressionnant que la legende, mais quand meme!

<-Glass floor on top of the CN tower: not as scary as legend has it, but still fairly impressing!







A few floors down: Downtown (almost) by night...->

Les batiments du centre, (presque) de nuit, et vus d'en bas...->

Un peu de neige que diable, on est quand meme au Canada! - Let's see some Canadian snow now!

<- La Casa Loma, sur les hauteurs de Toronto
<- Casa Loma, overlooking Toronto.
 
 
Sidney Smith building, St Georges Street (December 2000)
Un peu de Nature... - A stroll Outdoors...

<-Grandioses, les chutes du Niagara

(Mars - March)

<- Niagara falls: Magnificient!

High Park in May-> David (sleeping), Me (reading Harry Potter), and Emilie.


Photo:Gaelle
Et de spectacle! - And some shows!

<- Raptors game... See Vince Carter?
<-Match des Raptors... Vous avez vu Carter?!


Aymeric, Seb & I, enjoying delicious Chineese meal cooked by chef David.
->
Repas Chinois maison: merci David!
Photo: Emilie
More Canadian Pics - D'autres photos du Canada: Gaelle's - Chez Gaelle
June 2001